人的露天剧场。“下周这里将举办首届国际葡萄酒科技论坛，”大卫指着建设中的会议中心，“届时全球顶尖的酿酒师、科学家都会汇聚于此。”
在小镇的职业培训中心，沈浩然遇到了正在上课的农户卡洛斯。老人戴着智能翻译耳机，专注地学习着葡萄酒品鉴课程。“沈先生，”他激动地展示自己的学习笔记，“现在我不仅会用平板电脑管理葡萄园，还能给游客讲解酿酒知识，上个月当导游赚了3000美金！”教室外的展示墙上，贴着学员们设计的葡萄酒酒标，其中一幅用中国水墨画风格描绘的葡萄藤，获得了全场最高分。
夜幕降临，小镇的灯光系统自动亮起。公寓楼的光谱板在夜空中交织成绚丽的图案，商业街的霓虹招牌将“chese e”（中国葡萄酒）的字样投射在街道上。露天广场上，员工们自发组织的乐队正在演奏，西班牙吉他与中国古筝的旋律奇妙融合。沈浩然和大卫坐在观众席上，看着舞台上载歌载舞的人群，各国语言的欢呼声此起彼伏。
“老沈，你还记得我们在斯坦福的那个夜晚吗？”大卫突然问道，“那时我们说要改变世界，我以为会靠资本和权力，没想到真正的答案是科技与人心的结合。”沈浩然点点头，手机适时震动，弹出新消息——星宁决定将本月利润的10投入小镇的教育基金，用于设立奖学金和引进国际师资。
此时，舞台上的音乐转为轻快的节奏，一群孩子举着用葡萄叶和led灯制作的花环跑上舞台。沈浩然认出其中有卡洛斯的孙女，小女孩对着观众席挥手，笑容灿烂如星。远处的葡萄园里，智能监测设备的指示灯如繁星点点，与小镇的灯火遥相呼应。这个曾经籍籍无名的小镇，如今已成为全球瞩目的科技与人文共生样本，而星宁与大卫的合作故事，仍在继续书写着新的传奇。