夜里，周婉听见院子里有声音。
是林野回来了。
他推着一整车的柴，又往返几次，把水缸提满，又在院子里冲了凉，这才进屋来。
“在看书？”
周婉嗯了一声，粗略翻了一次说明书，除了还要查找的地方之外，都不难翻译，很快就能完成。
“你知道哪里有俄语词典吗？”周婉看时间晚了，知道林野要早睡，毕竟第二天还要晨练。
林野想了想，“师部办公室有，但是不外借，需要的话，明天你和我一起去。”
周婉点了点头，收拾好东西，拉灭了电灯，屋子里霎时陷入昏暗，外面是阴天，只有淡淡的月光。
她按照记忆中的位置走了上去，却被林野的腿绊倒。
“啊！”周婉惊呼出声，往前扑倒。
她的额头，撞上了一处坚硬的胸膛。
林野的手臂扶着她，“小心。”
周婉捂着脑袋，一抬头，后脑撞在了林野下巴上。
“……嘶。”
两人离得太近，周婉甚至直不起身。
“对不起，我没看清。”
周婉馨香的气息，扑在林野脖颈上，他扭开头去。
周婉手忙脚乱地爬起来，不知道按在了哪里，一会儿硬一会儿软，林野一声不吭，任由她自己站起身来。
周婉磕磕绊绊回了床边，摸索着翻上去。
一时之间，两人都很尴尬。
周婉也暗暗沮丧，说不准林野会觉得，她欲擒故纵，或者投怀送抱。
但天知道，她是真的看不清。
说到底，自己现在的身体缺营养，吃的优质元素太少，晚上看不清很正常。
可林野既然是兵王，在夜间作战能力又那么强，这种天气对他而言，和开灯没两样。
她别扭地转过头去，拉上被子。
周婉还穿着自己做的内衣，针脚太粗，面料也不好，磨得她后背伤口疼。
周婉用自己这辈子最轻柔的动作，安安静静地把内衣脱了。
反正林野不会翻她被子，等第二天她醒来，林野已经去晨练，她穿回来就好。
可在她耳中，几乎无声的操