"张起灵简短地说，\"最后一个碎片在你这里。\"
林昭愣住了。她下意识摸向左手腕那道淡疤——那里曾经戴过吴三省给的假青铜环，但
\"不可能，\"她摇头，\"那明明是个假货。\"
张起灵从口袋里掏出一个小布袋，倒出一块青铜碎片——正是当年她在雷峰塔地宫见过的材质，上面刻着与青铜环相同的纹路。
\"真的环早就碎了，\"他说，\"最后一块碎片，被你带走了。\"
远处传来黑瞎子的笑声，他正拖着满脸通红的周明往酒吧走。王胖子和吴邪跟在后面，不时回头张望。
\"一小时。\"张起灵看了眼手表，\"黑瞎子套话只需要这么久。\"
林昭攥紧拳头：\"你们没有权利——\"
\"不是任务。\"张起灵突然打断她，\"这次是私事。\"
海风卷着雪花开始飘落，路灯的光晕在夜色中晕开。林昭望着这个曾经骗过她的男人，突然发现他眼中有种从未见过的东西——
近乎恳求的神色。
\"帮完这次，\"他说，\"我们永远消失。\"
远处传来新年倒计时的欢呼声，烟花在夜空中炸开。林昭望着被拖进酒吧的周明，又看看面前的张起灵，长长地叹了口气。
\"一小时，\"她竖起一根手指，\"多一秒都不行。\"
张起灵微不可察地点了点头，转身走向酒吧。林昭跟在他身后，雪花落在她的睫毛上，融化成水珠滑落。
2001年的最后一分钟，她站在酒吧门口，听着里面传来的欢呼声，突然意识到——
有些故事，不是你想结束就能结束的。
2001年··续
酒吧里人声嘈杂，霓虹灯在烟雾中闪烁。周明被黑瞎子灌了几杯啤酒，脸颊通红，眼神却亮得惊人。他摇摇晃晃地站起来，一把抓住林昭的手。
\"林姐\"他声音发颤，\"我、我喜欢你很久了\"
林昭僵在原地。周围突然安静下来——黑瞎子停止了倒酒的动作，王胖子手里的花生米掉在地上，吴邪尴尬地咳嗽了一声。而张起灵，他站在阴影处，目光如刀。