发现时已经昏迷，但刚才醒来后一直重复一个名字——安娜。\"
埃里希戴上新的橡胶手套，触碰到伤员冰冷的皮肤时不禁皱眉。子弹贯穿了右肺，可能还有内出血。他熟练地检查伤口，同时用俄语问道：\"名字？\"
\"伊万\"苏联士兵的声音微弱得像风中摇曳的烛火，\"伊万·彼得罗夫。\"
\"你会活下来的，伊万。\"埃里希说着自己都不太相信的安慰话，手指探查着伤口深处。弹头还在体内，必须尽快取出。他转向护士：\"准备手术，我们需要——\"
\"医生！\"伊万突然抓住埃里希的手腕，力道大得惊人，\"安娜我妹妹她在奥德萨\"一阵剧烈的咳嗽打断了他，鲜血从嘴角溢出。
埃里希愣住了。奥德萨——德军在10月16日刚刚占领的城市。他想起三天前收到的家信，柏林的家人在信中提到邻居家的小女儿被征召到东线战地医院后失踪。战争带走的不只是士兵的生命。
\"我们会处理你的伤口，\"埃里希用德语说道，然后意识到对方可能听不懂，又改用俄语重复，\"然后我们再谈安娜的事。\"
手术持续了两个小时。当埃里希终于将那颗变形的弹头丢进金属托盘，发出清脆的\"叮\"声时，他的后背已经被汗水浸透。帐篷外，夜幕降临，气温进一步下降，他能听见风拍打帆布的声响，像某种饥饿的野兽在徘徊。