“hey，what the fuck you dog？！”
“what？！what the fuck you talkg about？”
汽车城底特律，活塞队训练赛。
训练赛还没有开始，大本·华莱士便对今年刚刚加入球队的新丁比特·周，在防守端的表现非常得不满。
比特·周，原名周济，来自东方大国，以落选秀的身份在底特律活塞队寻了一份10天的临时合同，因为要在英语世界里混，周济便取了个英文名，比特·尼格！
当然，这个名字被翻译直接给拒绝了，换成了比特·周。
周济对此不置可否。
由于大姚的影响力，每一个喜欢篮球的中国孩子，内心深处都有一个登陆nba的梦想，周济同样如此。
他报名参加2003年选秀，结果不出意外，直接落选。
这让周济无比郁闷，心想自己穿越过来，同名同姓，一点福利都没有，只有身体有些天赋，但显然，想要在nba站稳脚跟，还是有些难度。
毕竟，大姚，易帝这种，职业生涯也是饱受伤病困扰。
只能说人比人真的是气死人，一个名为勒布朗·詹姆斯的高中生，被媒体称作天选之子，不出意外被克利夫兰骑士队以状元签选中，顺利成为今年选秀大会的状元。
而自己呢，直接落选——当然，这也没什么好意外的。
毕竟，天才只是进入nba的敲门砖。
不过好在，幸运的是，周济获得了一份来自底特律活塞队的临时合同，这也让周济把这份十来天的临时合同，当成了救命稻草。
此时，他正在训练赛前给大本·华莱士做陪练。
或许是因为两人都是落选秀的缘故，大本·华莱士对于这名有着东方面孔的年轻人，有一定的好感，当然，也有可能是cha对于他们来说，实在是太过于神秘，吸引了他们的好奇心。
不过对于队友的好感，周济决定，自己或许应该将胡子留起来，让自己变得更男人更凶悍一些。
和后世成都那边的文化不同，
在老美，胡子向来是被看作是纯爷们的象征。
在