克莱：“救命，我被美女包围了。”）
北渊：“请务必将这个活交给我，我也想体验一下压力爆大了的感觉。”
奥提斯：“鸡切得太不均匀了。必须切得更加干净利落点。身体保持挺直！”
辛克莱：“好…好的…”
罗佳：“小家伙~味道是不是太淡了？我想尝尝更甜一点的呢。”
“啊，甜一点是吗？砂糖在…在哪里来着…”
浮士德：“浮士德分析认为，火力应该再强一点。”
良秀：“糟糕透顶，从菜刀的使用方法开始就错得一塌糊涂。应该先把鸡，然后，随后（致敬第二章）”
辛克莱脸色发白：“欸？”
以实玛利：“各位，能不能别光站在一边讲风凉话，来帮下忙？”
林渊：“我就是来看你们怎么做的。”
格里高尔：“嗯…至少可以相信辛克莱的味觉…毕竟是富家少爷，某种程度上对味道十分挑剔吧…”
“等下，为啥没人让我帮忙料理啊？快看，我煎个蛋啥的还是能…”希斯克利夫一把抓住了煎锅，但是灼烫的触感让他直接把锅甩了出去，“妈的！为啥这个破煎锅这么烫？！烫死老子了！”
希斯克利夫将煎锅丢到墙上，它立刻变得四分五裂，其他人一起欣赏着这一戏剧性的场景。
默尔索：“这个餐厅…散发着至少有140天没有清扫过的臭味。比起在这，出去做料理在卫生上应当更加安全。”
堂吉诃德激动得举起了手：“请让吾也来做料理！”
猎头鸡：“咕咕咕咕咕！”
但丁发出了如同火车汽笛一般的轰鸣声：“＜‘竟敢把厨房弄得这么乱！不可饶恕啊啊啊！’…它应该是这么说的…＞”
“好，加油吧，格里高尔。你能行的…”格里高尔颤抖的手扶了一下眼镜，自我安慰道。
片刻后，但丁看着盘子里面的食物…
“＜谁能来告诉我一下这坨是什么食物吗？＞”
“这很简单！”堂吉诃德指着她的盘子里面的淋上褐色酱汁的炸鸡，“经理老爷！巧克力这种东西不是非常美味吗？所以吾把它放进去了。而且吾不喜欢土豆，所以替换成了相似形