（北渊：“这一章很短，让作者简单偷个懒。”）
“该死的…”在坍塌的岩石下，一位科长的虫臂被压住，不断传来的刺痛在不断刺激他保持清醒，纵使他的右臂可以再次长出，但是他已经没有力气去扯断他的右臂。而在他的对面，一位比他年轻一些的男子的状态也没有多好，全身上下唯一能动的也就只有嘴了。
二人周围到处都是尸体，有g公司的虫兵，还有…虫子。
“咔嚓。”格里高尔恢复了些许力气，用力扯断了接近崩溃手臂后，等待着它的重新生长。不过对于对面的那名收尾人来说，之后的时间就足以要了他的命。
“要死了…”他缓缓道，不知道是在抱怨上天的不公，还是认为这会是解脱，“你叫格里高尔是吗？”
“是又如何？”对于对面的那个家伙可以说出自己的名字有一些意外，不过他还是很快就恢复了平静。
“反正横竖都是死，要不要听一个故事，你也可以趁此机会等你的手臂重新长好。”虽然他的内心早已冰封，但是既然自己即将死去，那么在临死之前和自己认识的人讲讲故事也不错。
“说吧，谅你也耍不出什么花样。”
“有一个男人，他是一家旅行推销员，长年累月地工作以支撑家庭的开销。一天早晨，他醒来后发现自己变成了一只巨大的甲虫。这一变化不仅使他失去了工作能力，也使他成为家庭的负担和丑闻。随着时间的推移，家人对他的态度从最初的尊敬转变为冷漠、嫌弃甚至憎恶。”
“他的父亲，在他见到他变成甲虫后，用苹果攻击他，一个苹果砸得嵌入了他的甲壳里面。而那颗苹果，直到他死去的时候还没有取出。他死在了他的房间里面，死在了饥饿以及伤痛中，更死在了家人的冷漠以及排斥之中。”
“你可以动手了。”格里高尔的虫臂已经再生完毕，男子也是讲完了故事。
“起来吧。”沉默了片刻，格里高尔伸手把男子拉起，“下次遇到你，我会杀了你。”
“那么感谢你愿意放过我了。”男子轻轻一笑。
“你叫什么名字？”
“林渊。”
“我记住你了…战争结束的话，可以来找我。”格里高尔临走前对着