焦金贵见李翠香已不再反抗，就慢慢地松了双手，坐在床上，喘着粗气……
李翠香不再哭，不再喊，她静静地躺在那里，一动不动地瞪着眼睛，看着眼前的东西……
一会儿，她又慢慢地侧转头去，看着仍在熟睡的孩子……她很想哭，可眼中没有眼泪……
过了许久，她坐了起来，穿好衣服，无力地从床上下来，向门外走去。
她不知道自己该去向哪里，只在漆黑无边的深夜里，漫无目的地向前挪动着双腿……她回忆着自己两年多辛酸的夫妻生活，无休无止的打骂，使她尝尽了尘世间的屈辱……灭绝人性的焦金贵，什么时候把自己当人看过？在他眼里，自己只不过是一件发泄肉体欲望的工具而已，甚至在把孩子尿布片砸在自己脸上的时候，还要强迫自己陪他去逍遥快活，用暴力逼迫自己去做那夫妻间至恩至爱的事情……
茫茫黑夜，哪里是去向？漫漫长路，何处是归宿？
第二天，李翠香来到了西山县城。
何艺兵家里，杜迎春正在料理家务，门外传来敲门声。
杜迎春：“谁呀？请进！”
门开了，进来的是李翠香：“你好！请问这是何艺兵的家吗？”
杜迎春看着李翠香：“对呀，你是……”
李翠香：“我叫李翠香，是何艺兵高中时的同学。何艺兵不在家？”
杜迎春：“他去西安了，你有什么事？”
李翠香：“没……没事！没事！你是……”
杜迎春：“我是何艺兵的爱人！”
李翠香疑惑地：“噢。”
画外音：怎么不是赵蝶衣？原来何艺兵和赵蝶衣没有走到一起。
杜迎春：“你请坐！我来给你倒茶！”
李翠香：“何艺兵下午能回来吗？”
杜迎春：“下午说不准，晚上肯定回来！没关系！你在家等吧！”
李翠香犹豫地：“好！”
此刻，何艺兵正在西安参加国际技术服务中心的英语考试。等他读完一段英语，监考老师甲点头微笑。
监考老师乙：“好吧，就这样决定吧！”
监考老师丙：“这小伙子英语很不错的，发音