郎听到槙寿郎的话泪水直流，极为不甘愤怒喊道：
“我怎么……我怎么得意的了啊！！！”
“你知道我现在因为我自己的弱小多受打击吗？！！！”
“你这个………臭老头！！！！！”
炭治郎不再忍耐！！！
“不准说炼狱先生的坏话！！！”
说着炭治郎就冲了上去！
千寿郎急忙喊道：
“危险！父亲他………”
炭治郎此时拳头已到炼狱槙寿郎面前！
“以前是柱！！！”
千寿郎也是个断句鬼才。
不过，此时已经晚了，槙寿郎后发先至，一手牵着炭治郎都右拳，另一只手快速击打炭治郎面部！
炭治郎飙着鼻血，眼含泪水极其不甘的想到：
“如果……如果火之神神乐是日之呼吸………”
“我那时……为什么没能救下炼狱先生！！！”
“为什么……”
“为什么啊！！！！！”
嘭！！！！
随着炭治郎愤怒的一发头锤，两人双双倒地…………
头柱炭治郎战绩+1】
…………