听到这话，阿译竟然还特意挺了挺他那并不雄壮的胸膛，似乎想要展现出自己的威武和自信。然而，一旁的孟烦了看他这种故作姿态。只见孟烦了嘴角微微上扬，露出一抹坏笑，然后毫不客气地抬手朝着阿译的肚子来了一下。
这一下打得阿译猝不及防，他不由得发出一声闷哼，身体也跟着微微颤抖了一下，那装出的气势瞬间消散，他只是尴尬地笑了笑，然后继续和其他人商讨一些细节问题。
时间过得飞快，短短三天转瞬即逝。众人再次聚集到了虞家军的作战室里，此时的虞啸卿依然像一杆笔直的标枪一样，稳稳地戳在那里。
然而，仔细观察就会发现，虞啸卿的双眼布满了血丝，很显然这几天他的睡眠并不好。
没过多久，盟军顾问团的成员们也陆续走了进来。这次来的人非常齐全，而祁天正也在人群中看见了他想看见的身影。
美军上尉联络官阿瑟麦克·鲁汉，他是为数不多真正将炮灰团的那些兄弟们当成自己人的人。他对待工作认真负责，会尽力做好每一件事情，力求不出现任何差错。
然而此刻的阿瑟麦克·鲁汉，却像一个局外人一般，静静地站在所有人的最后面，他一脸冷漠的看着，仿佛这一切都与他毫无关系。
是的，他真的已经对这场战争彻底地心灰意冷了，他就如同一个美国版的孟烦了，也有充满了一腔热血和激情。然而，现实却如此残酷，当他亲身经历了第一次滇缅会战的惨败后，他才真正意识到战争的无情和可怕，当然这些并不是他感到心灰意冷的真正原因。
在那场惨烈的战斗中，他被困在了九死一生的缅甸战场上，生命悬于一线。就在他几乎绝望的时候，是一群舍生忘死的中国士兵，他们用自己的血肉之躯，为他杀出了一条生路，将他从死亡的边缘拯救了回来。
然而，令人感到讽刺的是，尽管这些中国士兵付出了如此巨大的牺牲，却没有得到应有的尊重和赞扬。
无论是他的同僚，还是那些傲慢的英国人，都对这些中国士兵不屑一顾，甚至将战败的责任归咎于他们，每每听到这些不公平的言论，他心中的愤怒如同火山一般喷涌而出。
这样的愤怒让他在军中显得格格不入，他无法忍受这种对中国