林武介绍给了大安一行人,林武也毫不含糊,用英语跟他们打了个招呼,场面那叫一个和谐融洽。
车队浩浩荡荡地向着章宁城进发,县长吴桂森和乡党委书记江宇早已在章宁宾馆备好了酒宴,就等着给美国客人接风洗尘呢。
车队一眨眼就飙进了章宁宾馆的停车场,林武带着一行人来到了宾馆的宴会厅,把吴桂森和江宇介绍给了大安一行人。
“r dan, wele to zhangng! we hope you and your tea can take a good look around and enjoy your stay here”
(大安先生,欢迎来到章宁!希望你们能多转转,多看看。)
吴桂森热情洋溢地说着,张杰连忙在一旁当起了翻译小能手。
“unty chief, thank you for your war wele!”(县长大人,谢谢你的热情接待!) “咱们这次的小旅行啊,纯粹是为了探秘双江集团的“秘密花园”——原料基地,别的地方嘛,压根儿就没在我们的行程单上。”
“所以啊,各位,咱们得悠着点,别想着到处溜达了。”
大安耸了耸肩,一副美国佬特有的认真劲儿,逗得大家会心一笑。
张杰的翻译刚落下帷幕,吴桂森的脸上就像天气预报一样,闪过一丝阴云,但眨眼间又晴空万里:
“哈哈,来来来,各位贵客,里面请!”
几杯美酒下肚,江宇悄悄溜到大安身边,用英语抛出了橄榄枝:
“大安先生,您在中国的这几天,林武乡长就是您的私人导游啦,晚上还能回咱们这温馨小窝休息。”
“有啥需求,尽管跟林乡长说,别客气!”
“嘿,尊敬的江书记,我想在打包回国前,跟您来个一对一的心灵交流,不知道您乐意不?”
大安一脸诚恳,向江宇发出了邀请。
江宇心里犯嘀咕,这大安葫芦里到底卖的什么药?
但面上依旧笑容满面:
“当然可以,大安先生。”
“要走的时候,让林乡长给我捎个信儿