他的耳中——
朔风南兮,炎炎之哀;肃肃宵征,忘我何多。
朔风止兮,青青之徘;肃肃宵征,望我何多。
朔风楚兮,赤赤之音;肃肃宵征,毁我何多。
朔风说兮,惙惙之苔;肃肃宵征,悔我何多。
寒冷的北风啊,请你携带着我卑劣而可耻的爱意,去往倒马关。
可是清歌死了。
死在了武州城门之外。
我卑劣而可耻的爱意。
也死在了倒马关之外。
长枪贯穿,永世铭刻着,我的罪行是如何罄竹难书。
六
朔风南兮,炎炎之哀;肃肃宵征,忘我何多。
朔风止兮,青青之徘;肃肃宵征,望我何多。
朔风楚兮,赤赤之音;肃肃宵征,毁我何多。
朔风说兮,惙惙之苔;肃肃宵征,悔我何多。
……
寒风向南刮去,是炎热夏日的悲哀。天还未亮就出征去了,把我忘得一干二净。
寒风停止了,在青山之间徘徊。天还未亮就出征去了,我的期盼擢发难数。
寒风向楚地吹去,发出赤赤的声音。天还未亮就出征去了,磨灭了我的心绪。
寒风休止了,青苔也是哀伤的模样。天还未亮就出征去了,我的后悔莫可指数。
听着像是深闺妇人的感叹。
西北风向东南刮去,在夏季之后、仍然青翠的山峦之间,凌晨行军,千万不能忘记。
他们会停在最翠绿的山峦处,偷偷窥望着、埋伏着。梁人佯攻楚地,却是徒有其赤赤之声,破坏阵型,吸引注意。
……
那一年,有两桩羡煞诸国的昏礼。
一桩,是楚国的公主嫁去了鲁国,十里红妆,三城仪仗。
另一桩……
是我凤冠霞帔,落座红帐。