好扫兴，轻轻点了点头。
就在飞机上的旅客们或早或晚都因为旅途的缘故进入梦乡的时候，小日子任地狱的本部，却正在发生一场好戏。
而这一场好戏，更是改变了日后世界电子游戏的格局。
=
岩田聪实在不知道自己今年是不是按照九州的话来说——犯了太岁。
在82年从东京大学毕业之后，岩田聪就加入到了一个名为hal的小团队里。
这个团队只有五个人，在同届毕业生里，显然岩田聪的从业经历并不好。
甚至一度闹到和家里人关系都不好的情况。
而且因为人手短缺，hal的每个人都得身兼数职。岩田聪在担任程序员的同时，也要负责游戏的设计、推广，甚至是帮大家订餐打扫，但他却乐在其中。
hal研究所社长谷村正仁将大量资金用于证券、地产等不动产投资负债达20多亿日圆，会社处于破产绝境。
岩田聪只身前往京都拜见山内溥请求施以援手，山内对这个青年描述的经营构想非常感兴趣，于是以让岩田出任社长的附加条件出面为hal研究所做债务担保。
后来在岩田聪的带领下，hal接连开发了《星之卡比》系列和《地球冒险》系列等多部畅销游戏。
仅用了三年时间，就偿还了所有债务。
从98年七月份开始，岩田聪就已经完成了由hal研究所社长转任任地狱常务取缔役的身份转变。
换句话说，他已经是内定的任地狱第一继承人了。
今年更是被招进任地狱本社，经营企划部部长。
而且再此期间，他还发明了一套用以压缩代码的工具。
并且还参与到了去年发售的《宝可梦金银》制作。
可以说虽然在明面上岩田聪还只是任地狱的普通员工，实际上已经是只等着原社长山内溥退休，就可以继承偌大任地狱这座游戏王国的常务副国王了。
然而有着如此身份的岩田聪，最近却真的有些累了。
倒不是任地狱内部出了事情。
虽说因为公司高层因为错误预判了下一代主机的登录时间，导致ngc主机已经明显落后于同时代主机。