南晚低下了头,那双高跟鞋此刻变得特别突兀。
是啊,她穿着高跟鞋,怎么会有鞋带。
还不是因为祁渊没把话说清楚,否则她怎么会想多。
祁渊已经给修电脑的技术人员打了电话,他从公文包里拿出一份很厚实的文件,“褚老师,电脑我叫人来修,我们先看看这篇文章。”
“中国宋词翻译理论。”南晚倾身向前,凑到祁渊身边看了一眼那份文件。
这是一本《中国宋词翻译理论》。这不是即将要面世的一本书吗?祁渊居然有这本书。
“这本书是你写的?”她抬起头,发梢不经意之间扫过祁渊的脖颈,发丝香味慢慢飘进祁渊的鼻腔里。
他把书放平整,压了一下文件的中轴。
“参与编撰。”祁渊拉了一个椅子,示意南晚坐下,“褚老师是特邀作者,这部分是我的。今天过来就是希望褚老师能帮忙斧正一下。”
南晚点了点头,像个小学生一样围在褚老师身边。
该说不说,祁渊在这种时候还想着她,蛮有良心得,毕竟褚老师不是谁都能接触到的,而且,这书还没面世她就能接触到,肯定能学到很多东西。
褚老师扶了扶眼镜,像是拉家常一样,“南晚是学什么翻译的?口译?”
“我大学学的英语口译,研究生在港城大学学了同声传译。”南晚恭恭敬敬地回答褚老师的问题。
整个南家,只有她能自由地选择自己喜欢的专业,全都是她的哥哥姐姐帮她保下来的。
她的确是最受宠的那一个。
所以,她一定要查清楚她二哥的意外。
褚老师顿了一下,扶起厚厚的眼镜片看着南晚,“港城大学的同传,怎么想到来综美大学教书呢?按照我的了解,你的很多师兄现在应该在外事办或者外交部吧!”
“家里的情况暂时不太支持我出国,我的性格也不适合那种地方。所以想做老师,和年轻人在一起自己的心态也是年轻的。”南晚看祁渊落座,也坐在褚老师旁边。
在工作场合她很有眼色,祁渊的身份比她高的多,她自然得等祁渊落座以后再动。
祁渊不动声色观察着南晚。
南晚从