激光束，瞬间穿透飞船的护盾，对飞船造成严重损坏。“星梭号”的武器系统在与晶簇生物的战斗中显得力不从心，队员们陷入了极度危险的境地。
关键时刻，林诗语想起了在灵能医疗研究中获得的关于能量频率调控的技巧。她尝试将这种技巧应用于“星梭号”的能量护盾系统，通过调整护盾的能量频率，使其与晶簇生物的激光束频率产生共振，从而抵消了大部分攻击能量。这一临时应急措施为小队赢得了宝贵的时间，他们成功突围出晶簇生物的包围，继续在这个平行宇宙中寻找线索。
在逃离晶簇生物的追击后，“量子守护者”小队来到了一个科技高度发达但社会结构极度分裂的平行地球。这个世界被两大超级势力所掌控，他们为了争夺有限的资源而陷入了长期的战争。在战火纷飞的城市废墟中，林诗语等人发现了一位隐居的科学家，他曾经对跨维度能量研究有着深入的探索。
通过与这位科学家的交流，小队获取了更多关于“量子和谐器”的关键信息。原来，“量子和谐器”的组件之一“量子核心晶体”曾经在这个平行宇宙的一次量子实验事故中被意外传送到了另一个平行时空维度。而要找到进入那个维度的入口，就必须借助一种名为“时空棱镜”的神器，而“时空棱镜”则被隐藏在这个世界的最高机密军事基地中。
林诗语带领小队制定了一个周密的计划，准备潜入军事基地夺取“时空棱镜”。他们利用自身的灵能技能和先进的隐形技术，避开了军事基地的重重防御，成功潜入了基地内部。在基地的核心实验室中，他们找到了“时空棱镜”。然而，就在他们准备带着“时空棱镜”离开时，触发了基地的警报系统。
刹那间，整个军事基地陷入了一片混乱。无数战斗机器人和精英士兵向他们涌来，“量子守护者”小队陷入了一场激烈的生死搏斗。队员们施展出各自的绝技，林诗语操控着灵能护盾保护队友，同时运用量子武器对敌人进行反击。在战斗的关键时刻，小队中的量子物理学家发现了基地防御系统的一个能量漏洞，他利用这个漏洞制造了一场局部的量子能量爆炸，暂时瘫痪了基地的防御力量，为小队成功突围创造了条件。
带着“时空棱镜”，“量子守护者”小队返回“星梭号”，并根据之前获取的