王离心里堵得慌，委屈的情绪涌上心头。
为什么长公子作为帝国公子，朝堂上不能直言，行军打仗也不能？王离越想越气愤，终于挺直腰板开口道：“爹——”“你凭什么打我，我不服！”
大帐中的氛围再次变得凝重，之前的紧张气氛还未完全消散。
王翦依然双手负背，面对众人。
他好不容易将胸中的怒火压下，但听到王离不服的话语，怒气再次汹涌而出。
唰的一声，王翦猛然转身，眼中燃起熊熊怒火，一把将王离拽到面前，另一手如同拉满了弓，对着王离的脸狠狠扇了过去。
“啪！”一声清脆的巴掌声响起，比刚才更加响亮。
帐中的将士们身体一震，不约而同地护住了自己的脸，仿佛身临其境一般。
众人暗自惊叹，王翦老爷子真是威风不减当年，无论是战场斩敌，还是训教儿子，都令人望而生畏。
王翦打完第一巴掌，余怒未消，又抬起另一只手继续扇。
“啪！啪！” 一连好几个耳光落下。
王离的脸不再是单边肿胀，而是一左一右异常对称，像是活生生的猪头，尤其是嘴巴，肿得像根香肠。
众将领看到这一幕，头皮发麻，连忙上前将王翦拉开：“主帅，不要再打了。”“再打下去，小王将军就没命了。”
王翦虽被众人拉开，仍是气哼哼的，胸口不停地起伏，余怒未消。
王离的眼睛怒瞪着对方，那目光仿佛在警告：「你还再说一句，看我不揍你！」而此刻，王离哪里还敢反抗？他的脸上充满了惊恐。
王翦刚才那一顿揍，加上现在这种凌厉的眼神威胁，让他立刻低下头，再也不敢对视。
「这个老头子，真的是生气了！」王离心想。
王翦平时性格随和，几乎不发脾气。
无论在朝廷还是家里，很多人都可以随便对他指手画脚，而王翦从不在意，显得十分宽厚大气。
可是今天，怎么就
王离晃了晃自己被震得轰轰响的脑袋，香肠般的小嘴也跟着动了两下。
虽然他不明白自己老爹今天是怎么回事，但明白一点：好汉不吃眼前亏！