“该感谢的都感谢了一遍，不过我还是想再次感谢一下评委们把最佳导演的票投给了thoas·young，也就是我本人，《断背山》的导演兼编剧。”
“知道我为什么会在导演一栏上写上纯正的美国名吗？”
杨帆举起奖杯，坏笑着停顿了两秒然后次继续道：
“红毯采访区的那位麦克斯·科尔先生想必应该最清楚吧？
克里斯蒂安·贝尔是这个名字吗？千万别让我感谢错了人啊？”
轰~笑声再次响起，然后全场的目光就都投向了捂住脸的克里斯蒂安·贝尔。
“再次感谢麦克斯·科尔的藐视，因为有你，我浑身都充满了斗志。
等明年我带着作品到来的时候，希望你还能在红毯等着我，然后继续忽略掉我。
我叫杨帆，美国名：托·马斯杨，来自华夏，京城电影学院导演系在读研究生，华夏着名导演田壮的徒弟。
最后再次感谢有着全球视野的金球奖组委会，把电影人的聚会办成了一个世界级的重要的，并且公正，透明，权威的电影盛会。
希望以后我能在这里看到更多的，来自全世界的优秀演员导演以及剧组的朋友们。
还有看不起我的那位麦克斯·科尔先生，谢谢大家。”
杨帆鞠躬下台，心中充满了踏实与满足。
至于终极大奖最佳影片奖，不过是锦上添花之事，他已经不在意了。
最佳导演的荣誉才是真正属于他的个人成就肯定。
在颁奖晚会接近尾声之际，《断背山》再次被颁奖嘉宾高声祝贺。
它击败了呼声颇高的《指环王：国王归来》，最终夺魁。
全体剧组都被邀请到台上领奖，甚至连狮门影业北美区的副总裁雷克斯·韦伯也不出意外地。
不知道从什么地方钻出来，站在领奖台上跟着一起分享了这份荣耀。
而已还以出品人的身份代表狮门影业发表了获奖感言，重点突出了狮门影业的慧眼识珠和对《断背山》拍摄的全力支持。
当然，这一切都是事前经过沟通的结果，否则狮门影业又怎么会即出钱又出力地为《断背山》进行长期造势和拉票呢？