哈吉斯是小队队长，小队以哈吉斯为名，人称哈吉斯小队。小队离开特奥蒂瓦坎遗迹，穿过森林，向特诺奇提特兰城方向走去。特奥蒂瓦坎遗迹在特诺奇东北8里格（1里格=48公里）处，走到夕阳西下，没人愿意赶夜路，便到附近一个部落过夜。部落不大，五十人左右。
自西班牙国王查理一世任命安东尼奥·门多萨为新西班牙副王之后，殖民地委员会出台了很多保护印第安人、限制西班牙人为非作歹的新规矩。别人是否执行不重要，哈吉斯小队很清楚，新人一定要执行；一旦违背副王与教会的意愿，若是被诉诸副王府、教会，无权无势的他们，一定倒霉。
是故，哈吉斯小队在部落过夜，一定要支付费用。在印第安、新西班牙、墨西哥，西班牙人的财富观念，与土着完全不同；一晚上的食宿费用，对郊外的部落是一笔巨款，对小队来讲，不值一提。
人是普韦布洛（pueblo，有房子的村子）人，部落名为虎头部落，酋长叫做虎头，祭司叫做鳄鱼尾。虎头与鳄鱼尾得知小队想在村子里过夜，大喜，开篝火宴会，招待天外来客。
格雷特不喜欢、不习惯印第安食物，海内斯总是劝诫道：
“我家祖先四处漂泊，曾经留下传承，凡到新地方，一定要尽快食用当地食物，而且一定要用当地的厨艺；如此才会少得病，避免水土不服。”
没办法，硬着头皮也要吃，不然吃什么？食物很丰盛，以玉米卷为主食，肉食为蜥蜴、驼羊，以及兔子等小动物，硬菜为蜥蜴炖仙人掌。配菜也很丰富，辣椒、南瓜、土豆、豆子等。格雷特早已熟知印第安人习惯，用玉米卷包裹其它食物吃。也许探险太过惊悚，太过劳累，今天的胃口特别好，以前难以下咽的食物，吃起来津津有味，饭量大增。
吃完主食，虎头让族人调配玉米汁，还加入多种配料，如辣椒、可可等。格雷特突然发现，这种带有苦味、辣味的饮料，能够带来一种从未体验过的迷幻，情不自禁地感慨道：
“以前怎么没发现，原来玉米可可汁这么好喝！”
祭司鳄鱼尾又给格雷特加了一杯，号称免费赠送。格雷特笑着说道：
“我说鳄鱼尾，这么快就学会了西班牙人的门道，不发财都难！”