老佛爷要回宫的时候我就特别不安，也不知道为什么，就是心慌，你说我要是给紫薇、令妃娘娘还有皇上惹祸怎么办呀？我睡不着就四处溜达到这里了。”
班杰明给小燕子递了一杯热茶：“不会啊，你入宫这么些天了，不也没事吗？”
“可是我就是很心慌，很担心。”小燕子捧着热茶，坐在一旁的凳子上，“咦，斑鸠，你怎么没有喝热巧克力呀？”
“热巧克力得等我父母送过来才能有更多，喝一点少一点，我也不是天天喝。”班杰明顺手将一个画册塞到最底下。
小燕子眼睛尖，放下茶杯以迅雷不及掩耳之势抽出那个画册，跑到一边翻了起来，发现了自己卖艺的画：“啊，你这画册画的是我啊。”
班杰明从小燕子手中夺回画册，仔细收好。小燕子想要凑过去就被班杰明拦住。
“你画的是我卖艺的画像我还不能看啦？你来砸我场子，还骂我是鼻涕狗，气得我要死。”
听到小燕子对洋文的神奇翻译，班杰明无奈地解释：“我说的是洋文‘pretty girl’，意思是‘漂亮的姑娘’。”
听到宫廷画师夸自己漂亮小燕子还有点小得意也有点不好意思：“是吗？我漂亮吗？”
“漂亮极了，让我实在忍不住要捉住你那份，嗯，中文是俏皮吧。不止俏皮，你还有一种自信。虽然在卖艺，却看起来很享受的样子，很快乐的样子。我的中文不够用了，就是‘吸引人’三个字吧。”班杰明努力向小燕子解释着。
小燕子喜笑颜开：“何止三个字啊，你都说了好多好多个字了。原来是我生错气，还差点打错架。嘿嘿，原来我是这样的一个‘鼻涕狗’啊。”
“幸好你生错气，差点打错架，要不然我们就不会在这里谈的这么开心了。”
小燕子想起明天一早还要起来上课，然后去和紫薇试试巧克力点心，一拍大腿：“我得赶紧走了，不然明天纪师傅又要向皇上告状。”
“你不用翻墙，我帮你开门啊！”班杰明朝小燕子喊道。
小燕子根本没有听到班杰明喊了什么，一溜烟飞快地跑远了，跳窗，翻墙一气呵成。