在等待的过程中，米迪尔无意中听到了其他几位教军的闲聊。
“哇！居然是圣主亲自签发的通行证，这还是我第一次见到，这两位到底是什么来头？”
“嘘，小声点，不要冒犯到他们，与其在意这个还不如想想换班后去吃点什么。”
“说到这天气，真是古怪。没有半点暴雪预警，这云怎么黑得跟墨似的？要真下起暴雪，咱们恐怕得在关口过夜了。”
“的确没有收到类似的报告，希望这只是一阵比较大的云吧，我家老婆和孩子今天还等着我回去吃饭呢。”
正当这些低语在耳边回响时，艾拉却悄然靠了过来，用一种疑惑的语气问道。
“你有没有察觉到空气中有一丝不寻常的味道？像是硫磺？会不会是关隘内部火药库的泄露？”
米迪尔闻言，立即深吸了一口气，试图去捕捉艾拉说的那股气味，但除了风声与远处人群的嘈杂，他并未闻到艾拉所说的异样。
正当他准备安慰艾拉可能是错觉时，天际猛然爆发出了一声震耳欲聋的轰鸣，如同世界末日的前奏，震得在场的每个人心头一颤。
众人回头看去，天上那厚厚的云层不知何时已经变得漆黑如墨，一道道银蛇般的电光正穿梭在云间，带来了一声又一声的炸雷。
紧接着，一幕令人瞠目结舌的景象映入眼帘——漫天的火雨不期而至，每一颗火球都足有拳头大小，它们以惊人的速度划破长空，瞬间便降落在毫无准备的碧翡城上空，炸裂开来，释放出毁灭性的力量。一时间，火焰与黑烟交织，将城市的宁静彻底撕裂。
幸好，碧翡城的建筑因常年要收到寒冷气候的考验，多由厚厚的石材所构建，这一波火雨的侵袭虽引发了数处小规模火灾，但均在可控范围内，并未酿成大祸。
就在这时，巴德尔关内响起了急促而刺耳的警报声，先前离去的小队长满脸焦急地奔了回来，对着仍驻足观望的米迪尔、艾拉及众人急呼道。
“快！撤回城墙内避难，两位尊贵的客人也请随我们一同前往！”
士兵们闻令而动，迅速向城墙方向撤退，而米迪尔与艾拉却仿佛被眼前的景象深深吸引，一动不动地凝视着天际的异变。
碧翡城的