拉科号，都能够重新掌握主动权。
但此时，正面战场之外，奉命取回航行记录，被克鲁兹上校寄予厚望的e排，也是险象环生。
在绕道前往舰桥的过程中，e排同样遭到了袭击，这种四足爬行、如同“大狗”一样的未知外星生物致命而敏捷，它们依托遍布全舰的管道，躲在暗处用他们的口器、利爪与尾刺伏击陆战队员。它们漆黑而坚硬的外骨骼足以抵挡轻武器的射击，尽管在脉冲枪强大的持续火力下正面对决它们依然会被杀死，但那喷洒而出的高浓度酸血也能对来不及拉开距离的陆战队员造成恐怖的二次杀伤。待路程行进到一半时，温特的排竟已减员多达三分之一了。
在闯入一处已经成为疑似外星生物孵化室的舱室，解决了这里的怪物和那些一看就十分危险的怪蛋后，救下了一位属于“犀牛2-3”先遣队的幸存者，二等兵凯斯。在凯斯口中，温特得知了“犀牛2-3”的陆战队员们可能已经全军覆没之后，意识到事态很可能超出了控制，准备立即上报克鲁兹上校并建议放弃取得航行记录，立刻组织撤离。
但凯斯却告诉温特，在他的小队遇袭前曾通过苏拉科号的终端机获得了前往舰桥航行控制室的就近路线，因为苏拉科号作为早期的第一批康尼斯托加级星舰，仍保有一些升级前老旧的工程通道，从那里直接前往航行控制室仅需十分钟时间，凯斯希望能够继续完成任务。
在经过短暂争执后，温特还是决定接受凯斯的计划，他一边向丝芙兰号报告情况，一边亲自挑选了一个小队跟随自己与凯斯前往航行控制室，剩下的部队则奉命开始向机库阵地方向攻击前进，争取与大部队汇合，减轻他们的压力。
一路上，温特再次显现出他那强大的单兵战斗力以及在高压下出色的领导能力，在他率领下，小队连续击退了外星生物数波攻击，并在一个医疗室中找到了昏迷在此并苏醒的二等兵贝拉克拉里森，这位性格和她的身材一样火爆的女兵抱怨自己苏醒后脸上趴了一只“像蜘蛛一样的大虫子”，但在利用手头的医疗仪器进行短暂检测后却并没发现什么异样，于是在短暂休整之后，温特便再次率队出发，这次，小队再没有遇到什么敌人，终于顺利抵达航行控制室，取得了装有苏拉科号航行记录的黑匣子。