这段内容用词简单,且主持人语速适中。哪怕江易不是英语专业的,也能听懂大概。
他将翻译过后的内容转达给尹晓。
主持人对着镜头说他们电视台最近一段时间总在凌晨三点三十三分接到一通古怪的电话。电话那头只有尖叫声。起初他们并没有当回事,但这个电话连续打了半个月。随着时间的推移,电话那头也传出更多的信息。
电话里的人说他们被困在文弗路出不去,希望能有人来救援。
电视台立即报了警。经过信号追踪,警方确认电话是从主持人身后的房子拨出的。
警察昨天来过,但却告诉电视台,他们没有任何发现。屋内没有人居住的痕迹。
他们节目今天特意来这里再次勘察,以确定这到底是灵异事件还是有人恶作剧。
主持人说完前因,摆了个暂停的手势,但摄影机并没有关闭,应该是想录成一段视频,到时候统一减掉。
主持人问镜头外的人,她刚才状态如何。画外音大概有四个不同的声音夸她很棒。
她松了一口气,然后又面露难色,“我们真的要进去吗?这里让我感觉很糟糕。”
画面外传来一个粗犷的男声:“昨天警察看过了,不会有事的。”
“但他们都说这里有股邪恶的力量。”
“停!停!”画面外一个清脆尖锐的女声响起。那人笑着说:“那是别台的节目。不要弄混了。”
“但那期节目很精彩不是吗?”主持人也跟着笑,“我几乎都以为那是真的,非常震惊。他们的反应根本不像演出来的。我看完后晚上还做了噩梦。”
“所以就把你吓到了,我的小姐?”出现了第三个不同的声音。这个男声的语气有些轻佻,“要不我帮你打电话问问那些灵媒还活着吗,还要不要参加下一期的直播?
你的反应像我隔壁邻居家的小孩。他那天问我为什么电视剧上被枪毙的罪犯却在另一部剧中复活了。我说因为他信耶稣。”
视频内响起一阵哄笑声。主持人笑骂他是“沙滩之子”。