上午10点50分。
亚特兰大市中心区，亚特兰大市疾控中心内。
瑞克带着三人走进来建筑里，刚一进门便看到几名身穿美国陆军作战服的人在忙碌着自己手中的事。
可当他们看到是瑞克带头进来后，相继放下手中的工作，来到一楼大厅处围观瑞克带来的三人。
其中有几个比较热情好客的主动上前搭话。
“瑞克老大，这些人是谁呀？这是要加入咱们的新成员吗？”
“瑞克老大，美惠子小姐与美咲小姐没有跟着你一起回来吗？”
“瑞克老大，午餐的话要不要开个宴会庆祝下”
面对众人的热情，这让瑞克很享受，尤其是这两天压抑的战斗让他几乎都没怎么跟众人交流过，自己不是在去完成系统发布的任务，就是在去做任务的路上，这让瑞克紧绷的神经难得放松了下。
而一旁的韦尔斯等人则显得有些不自在了，虽然他们也身穿美国陆军作战服，与面前这些人穿着是一样的，但他们发现，这些人根本不像是一名军人，更多的像是穿着作战服的幸存者，只是当着这么多人的面，他不能说出来，只能站在一旁默默的看着热情的众人们。
就在这时，卡罗尔与杰奎等人相继来到大厅，达里尔也带着刚刚练习完射击的索菲亚与卡尔来到疾控中心的大厅内。
韦尔斯三人见到他们几个人后，一度以为自己回到了本宁堡军事基地内，当他们看到年仅只有12岁的小女孩索菲亚与12岁的小男孩卡尔也都穿着与自己身形相仿的美国陆军作战服后，他们再次看向身旁穿着swat特警服的瑞克。
“喂喂喂，瑞克先生，你们这里是怎么回事？所有人一套陆军作战服就算了，怎么连12岁的小孩子都穿上了？”
“哦，你说这个啊，别担心韦尔斯中尉，只要是在我势力的人，每个人都要接受训练，哪怕是孩子，只要他们够12岁了，我就会安排人员教授他们如何击杀丧尸，如何使用枪械，还有一些生存技巧帮助他们在这个充满丧尸的世界里活下去。”
“没错，瑞克老大的做法，我们都非常支持，谁也不想孩子们成为累赘，而孩子们也想变成像我们这样厉害的人保护我们的家。”