夏洛特的空气，似乎终于驱散了那股萦绕不散的连败阴霾。时代华纳有线球馆内，虽然上座率还未完全恢复到巅峰时的狂热，但球迷们的脸上，已重新洋溢起期待。经历了主场三连败和那短暂却及时的强制假期后，今晚对阵亚特兰大老鹰，是山猫队急需的一场“回血之战”，也是对雷·阿伦缺阵后球队新运转模式的一次检验。外界关于“负荷管理”的争论依旧喧嚣，但山猫队的更衣室里，球员们的注意力早已聚焦在比赛本身。
比赛哨声响起，山猫队如同卸下了沉重枷锁的猛兽，展现出调整后的活力。进攻端，球更多地交由伊戈达拉和迪奥支配。伊戈达拉如同黑色的闪电，一次次撕裂老鹰相对薄弱的侧翼防线，或急停跳投，或杀入内线制造杀伤，将客场之旅中积蓄的能量尽情释放。迪奥则在高位运筹帷幄，他那看似漫不经心的传球总能精准地找到跑出空位的队友，特别是凯尔·科沃尔。
失去了雷·阿伦这位第一火力点，科沃尔当仁不让地接过了得分的重任。他如同冰冷的幽灵，在三分线外不知疲倦地奔跑、兜圈，每一次跑位都带着明确的目的。接到迪奥或伊戈达拉的传球，几乎没有调整，手起刀落！“唰！”“唰！”三分线外，他成为了老鹰队防守的噩梦。杰拉德·华莱士依旧是那个能量满满的野兽，冲抢篮板、快攻暴扣，他的激情感染着每一位队友。
老鹰队那边，乔·约翰逊展现了他单打得分的能力，约什·史密斯的运动天赋也偶有闪光，但球队整体实力和战术素养上的差距显而易见，难以对山猫形成持续的威胁。
最终，山猫队打得相对轻松，进攻多点开花，防守端也找回了之前的强度和纪律性，以一场酣畅淋漓的 109:91 大胜，成功止住了连败的颓势。科沃尔高效砍下28分，伊戈达拉贡献22分7助攻，迪奥则送出15分10篮板8助攻的准三双数据。胜利的喜悦重新回到了球员们的脸上，为即将开始的东南三连客开了个好头。
东南连客第一站，华盛顿，ci中心。
面对拥有阿里纳斯、贾米森、巴特勒“三叉戟”的奇才，山猫队遭遇了一场真正的硬仗。比赛从一开始就陷入了对攻的节奏。“大将军”阿里纳斯火力全开，各种不讲理的突破和干拔跳投，一度让山猫队的防线摇摇欲