八十年代那会还不怎么流行蜜月这个词。
无所不知的孟总工第一次听见honey oon，是从他的太太，研究中心的翻译员那儿来的。
“蜜月，顾名思义就是新婚夫妇一起出门旅游，庆祝新婚。”
孟鹤川刻意去问了陆寄礼，陆寄礼打听了一圈，神秘兮兮地告知，“我还听说，很多新婚夫妇啊，都是在蜜月当中怀上孩子的，阿川，你可得加把劲啊，要不要兄弟教授你几招？”
孟鹤川表面云淡风轻地瞥了眼好友，“你还是先把媳妇找到了再来指导我吧。”
背地里，日理万机的孟总工却开始每日下午必定抽出两个小时，一头扎进操场，同那些小士兵一起光着膀子操练。
其中，数仰卧起坐做得最勤快。
当然，孟总工每日操练的那么辛苦的事，他的新婚妻子，白老师，一无所知。
为了这一趟三天两夜的蜜月旅行，白胭一头扎进文件里连续翻译了一星期。
不仅家都没回，整个人也瘦了一大圈。
但辛苦耕耘是有结果的。
孟总工完美收获了壁垒分明的好身材。
而白老师则是提前超额完成了她的丈夫，大队的孟总工交代的翻译任务。
两人各自忙完手头的事，这才终于有机会踏上了蜜月之旅。
蜜月定在了北戴河。
夏日，有海，最佳选择。
白胭前世今生都极少看海，两人从京州出发的一路上都很激动。
只不过白老师激动的是能去海边玩。
而孟公子激动的是他终于可以体验一下无人打扰的三天三夜的滋味了。
说起来可能是因为人在外地，白胭更加放得开。
加上她骨子里本身也不是什么扭捏的性格，乍一看孟总工那不知道什么时候冒出来的块块腹肌，白胭咽了口口水。
两人白天疯玩，夜晚也疯……玩。
但这么不分白天黑夜地‘玩’，总是容易出事。
比如孟鹤川亢奋上头的时候，也没注意白胭严防死守的套子破没破。
等两人从北戴河回来后，刚好碰上了海市开放了一批外资配件厂进入国内设厂。