看着对面女孩奚落完自己，就开始悠哉悠哉的享用起了蛋糕。
闻着空气中奶油散发出来的香甜味道，琳达遗憾的叹气。
看约翰的样子，琳达就知道对面的华国女孩不好惹。
本来还想着可以从她手上加钱买过来呢，现在知道自己惹恼了对方，蛋糕是香叶不要想了。
于是悻悻的闭上了嘴，爬上了上铺的位置，安分了下来。
“我很抱歉，为琳达的无礼，对不起。” 约翰说着蹩脚的华国语言，向陆昭昭道歉。
陆昭昭吃着蛋糕，语气里是说不出的淡然：“你的道歉我接受了，但是我不会原谅。”
“还请你不要再打扰我吃东西，谢谢。”
女翻译做鹌鹑状，手上拿着一本书，躺在上铺的位置，降低存在感。
约翰见对面女孩，态度坚定的拒绝和自己沟通，也就歇了继续搭话的心思 。
整个车厢因为这个小插曲，变得安静极了，只剩下了陆昭昭吃东西的咀嚼声，和上铺女翻译翻书页的声音。
女翻译哪里能看的进去书，她只是有些受不了车厢里的压抑气氛，故意弄出些动静，这样心里就不会紧张了。
就在刚刚那个会说一口流利外语的女孩，开口的时候，她就收起了，身上的优越感。
她自己就是一个走后门进厂的关系户。
外语也是一知半解，都是教科书式的听读，跟那个女孩一比，自己简直就是幼儿园水平。
为了少丢些脸，她只能尽量的降低存在感。
现在的她哪还有，刚刚的那种神气活现的样子啊。
这种氛围一直持续到车厢里的光线渐渐暗下来。
john, i"" hungry!
【约翰，我饿了！】
then let""s go to the dg car and have thg to eat!
【那咱们去就餐车厢吃些东西吧！】
ada ,wouid you like to e along
【女士，要一起吗？】
no ,thanks
【不了，谢谢。