玖玖小说 > 都市言情 > 重生76,偏心父母后悔了 > 第97章 与孙向阳饭店交流(3/4)
,要知道现在懂英语的人还真不多,连大学老师也大都是懂俄语,毕竟时代背景摆在那儿。

    他瞪大了眼睛,满脸惊讶,再次认真地看向叶卫东,不确定地问道:“你懂英文?”

    “嗯,我英文还不错,社长,不瞒您说,我也想凭着自己的这点特长赚几个零花钱,要是您能帮上我,真的是太感谢了。”叶卫东眼神坚定,言辞恳切,仿若在向孙向阳表忠心。

    “小叶,你要是懂英语,还真有一项翻译工作。国内不少出版社正在寻找这样的人才,有一本外文小说,听说在国外很火,国内不少出版社都考虑翻译过来,但都没有下定决心,原因嘛……,反正也不太好说。”孙

    向阳的眼神中透着一丝神秘。

    叶卫东一听说是国外很火的小说,立刻来了兴趣,身体前倾,急切地问道:“你知道那小说叫什么名字吗?”

    孙向阳回忆了一下,不太确定地说道:“是一百年的…… 什么?”

    “百年孤独?”叶卫东抢答一般,急切地问道,眼神中透着兴奋。

    “对对对,你知道?”孙向阳发惊讶地看着叶卫东。

    “知道,不仅知道,我还读过了。”

    叶卫东微微扬起下巴,脸上带着一丝自豪。

    “读过了?听说国内很难找到这本书的外文版,你在哪里读到的?”

    孙向阳愈发好奇,眼睛瞪得更大了。

    “当然是在京城。”叶卫东语气中透着一丝骄傲。

    “啊?对对对,你是京城人,我怎么就忘记了。刚好我们出版社也搞到这本书,听说是英文版的,要是你能翻译出来,可以给你这个数。”

    孙向阳朝叶卫东伸出来了三个指头,眼神中透着一丝试探。

    叶卫东试探着问道:“只有三百元?”他的眼神中闪过一丝失望。

    孙向阳摇头道:“不是,是千字三元,不过……”他的语气中带着几分欲言又止。

    叶卫东看出来了孙向阳这意思是想要点回扣,但他却装作没有领会,而是摇了摇头道:

    “社长,虽然我差钱,但是对《百年孤独》这本书的翻译,在我看来,千字三元还真不高。”

    “千字三元还不高?小叶,我跟