看完之后便扔到烛火里面烧了，却又想起来这信封送过来的时候还没拆封，大概是刚一收到就给自己送来了，大哥或许还没看。于是她没有把这封信烧掉，而是将信封又妥善的放起来，等着晚上的时候纪柏珣下班回来自然会来看这封信。
果不其然，晚上回家用过晚膳，纪柏珣在自己房中做了一段时间，与孙若梅商量了一下纪悟筍上中学的事情又逗弄了小儿子，一会儿便转身说自己要来这边一趟。
纪柏珣进来的时候姜阮涟正坐在桌子前头读诗词。那是一本极为晦涩难懂的诗。若说自己往日里读中国古典诗词的时候，却还没有觉得有什么。如今读西洋诗词却觉得西洋的诗词当真与中国的是极为不同的。晦涩难懂的文字，一些奇怪的让人琢磨不透的比喻，与中国不大一样的语法，纵然是被中国人所翻译的，却还是让自己有些不懂。
纪罗绮就站在边上，手里捧着这本诗词的原稿，一句一句的用标准的英伦腔诵读出来。听英伦腔的感觉，跟自己看中文的感觉是不一样的，尤其是如此标准的英伦腔，更是让人忍不住转身去看。
纪柏珣推门进来的时候在门外还听到了纪罗绮一口标准的伦敦腔，于是顺着那伦敦腔又接上一句，纪罗绮听到声音就放下手中的书，抬起头来看见大哥正笑，盈盈地掀着门帘子站在门口。
姜阮涟也跟着抬头望去，看到站在门口的纪柏珣立马把手中的书放下来，快速从凳子上站起来，两三步往旁边退去，却又不忘俯身行礼。
纪罗绮自然地走到前头，笑着说道：“大哥，过来过来就是了，偏偏总要捉弄人，你接着一句话，我倒是不怎么样的，你瞧把小娘吓的。”纪罗绮说的时候笑着看向姜阮涟，眼神里带着一些玩笑的意思，“你好歹是把帘子带下来，虽然如今是夏天了，可是开着帘子热气进来了，一会儿屋子里又不好受了。”
姜阮涟低着头，轻轻地甩着脑袋。“没有的，大少爷，是我失礼。”
纪柏珣也并不介意这些抬脚走进屋子里头，不管前头人在干什么，自己自顾自的走到了书桌后头。那封信就被妥善的放在一本英伦小说上头。纪柏珣先是用两根修长的手指翻开那本英伦小说，随意朗诵着里面的一个句子读了片刻，觉得这些晦涩难懂的英文实在是没办法进入自