也算不上多么不堪，人是好的，也没有做什么过分的事情，平日里对于父母或者是对于其他人也都是好的，哪怕是对于下任也不曾亏待了，对我这个姨娘也算是尊敬，有什么不好的呢？我要是大太太，我会很高兴的。”
翡翠仍然是笑盈盈的，笑却不达眼底。她将手里捏着的杯子放下，转过头，正视着姜阮涟。“绮四小姐自然是随了大太太是个顶和善的，只不过小姐和善归和善，咱们底下人还是得分清楚了。小姐和善，那是对人人都和善，咱们也得适可而止，不能分不清楚事。主子毕竟是主子，咱们跟主子还是不一样的。不过您也是半个主子，可是您毕竟只是半个主子。上头人是和善了，可是咱也得把握好分寸，小姐年轻不经事，难道您也不经事吗？”
其实这话说的是没道理的。若是非要说年轻不经事，姜阮涟比纪罗绮还要略微小上那么几个月，自然是更为年轻的。不过若是论辈分，纪罗绮是底下的小姐，自己是她父亲的妾，自然自己算是半个母亲。不过听如今这话，自己倒完全算不上半个母亲，倒算是个底下人。姜阮涟也不生气。大太太面前得了脸的大丫头，比这些姨娘们都更要有脸面一些，自己自然得罪不得翡翠。
“翡翠姐姐说的是，只是不知道翡翠姐姐这是什么意思？”
翡翠叹了一口气，顿了顿，又往下说。“我原本以为姨娘是个聪明的，一点就透，不曾想，却要我把话说明白了。既然如此，我就再说两句。绮四小姐那毕竟是正儿八经的小姐，姨娘看哪个正经小姐整日里不跟姐妹们亲厚，反倒是跟自己的小娘亲厚的。就哪怕是四房的绾六小姐，那倒跟陈姨娘好，可是难免不也得还跟姐妹们走动走动嘛。绮四小姐往您这跑的时候倒是比姐妹那跑的都多，您说这像个什么样子呢？”
姜阮涟这才知道人的来意。感情是嫌人往这跑的多，觉得自己是个姨娘，小姐不该多跟姨娘往来。
姜阮涟点了点头，桌子底下的手轻轻地抓住了自己旗袍的衣料。“姐姐，若是这样说，我就知道了，我往后定然是不让绮四小姐登门。”
“哎呀呀，姨娘这话又不对了。”翡翠惊叫了一声颇为不满，“哪里能不让小姐登门呢？不让小姐登门，成了什么了呢？小姐，往哪里走？自然还是小姐的意思，咱们都管不着