柔柔已经把目光放在了下一个目标上。
“赵琰,是吧?我怎么觉得你翻译得有点问题?”
看见郑经理对肖柔柔的态度,赵琰也猜到了这是谁,当即就理了理衣领,摆出谦谦君子的模样,“肖小姐,您可能不知道,这外国人的话听起来就是有些奇怪,要不然老一辈总说,洋相还得洋人出呢。”
他是不是还觉得自己挺幽默?
别说肖柔柔,就连站在一旁看戏的唐软都无语地抽了抽嘴角。她觉得自己之前一定是被糊住眼睛了,否则,她怎么能看上这么一个人?
“ichelle, je voudrais vo poser eles estions (我想问你几个问题)”
ichelle听见她说法语,眼睛亮了几分,肢体动作更加丰富。
听见她比赵琰更地道的发音,以及ichelle不断加快的语速,周围人心里对肖柔柔多了几分信任,也对赵琰多了几分怀疑,而赵琰则瞳孔骤然一缩,内心惊疑不定。
他是不是,要成为那个出洋相的洋人了?
周围人不知道这两个人说了一些什么,只看见ichelle摊开双手,眼睛大睁,声音锐利,说了一句很标准的“what?”
下一刻,她怒气冲冲地走到赵琰面前,说出了自己唯一会的中文,“你这个小瘪……犊子!”
别说,还挺字正腔圆。
这下,周围人总算听明白了,有的人还忍不住笑出声。
发完怒火后,ichelle继续对着肖柔柔解释,“昨天是赵主动找我要了设计图,说lda要做最终审核,我这才让他拷走了文件。”
f国人嘛,总有点拖延症在身上,所以她做事有时会比较拖沓,来到这里后,也没少被人催着要稿子,所以她当时也没怀疑。
肖柔柔点点头,转头问lda,“你昨天有安排赵琰问ichelle要设计图吗?”
lda觉得莫名其妙,但还是如实回答,“没有。”
ichelle再厉害,也终究是外来的和尚,所以她的设计图还是要在lda这里过一次审核,只不过,她很少提出意见就是了。
其实,事情就是这样简单