小智返回了自己的房间，睡觉去了。玉璞和小春则留在了宝可梦中心的大厅中。
玉璞专心的摆弄着手中的摄像机，调试着各种参数。过了一会儿，他才注意到站在一旁静静注视着自己的小春。
玉璞疑惑地开口问道：“怎么啦？小春，这么晚了你怎么还不去休息？难道不累吗？”
小春眨了眨眼睛说道：“没什么事，我就是想在这里多待一会儿，顺便看看你捣鼓这台摄像机的样子。说实在的，玉璞，我真心觉得以你的摄影天赋，不当一名专业的摄影师简直太可惜了，去做什么调查员真是有点大材小用呢！”
听到小春这番话，玉璞露出一脸茫然的表情，摸了摸后脑勺：“诶？”
见玉璞如此不开窍，小春无奈地摇了摇头，然后转过身，朝着自己的房间走去。一边走，她嘴里还小声嘟囔着：“唉，这家伙可真是够迟钝的！”
转眼间便迎来了新的一天。
小智、玉璞和小春三人收拾好行李后，一同登上了返回关都地区的飞机。
经过一段不短的时间，飞机平稳地降落在了机场。三人下了飞机，马不停蹄地赶回了樱木研究所。
一进研究所大门，小智和玉璞和樱木博士打过招呼之后，便将收集到的资料拿给樱木博士查看，随后就径直走向工作岗位，投入到数据整理和分析工作当中。
樱木看完资料和小春静静地站在一旁，默默地观察着忙碌的两人。
片刻之后，樱木转头看向小春，微笑着询问道：“小春，对于这次的经历，你感觉如何呢？”
小春脸上洋溢着笑容，回答道：“真的超级开心呢！我很期待下次旅行！”
樱木微微颔首，表示认同，接着说道：“让你跟随他们一同出去确实是个明智之举，可以好好地增长一番见识。不过话说回来，你好像还有一份重要的报告尚未完成吧？”
听到这话，小春先是一愣，随后恍然大悟般的应道：“哦哦，瞧我这记性，居然把这么重要的事情给忘了！那我得赶紧去撰写报告了。”
言毕，小春转过身来，迅速离开。樱木则站在原地，面带微笑，满含欣慰地点了点头。
距离三人从伽勒尔地区回来已经过去数日