馆驿巡官，专门负责掌管公文和奏章。这份工作对敬翔来说可谓是如鱼得水，他的才华得到了充分的施展。
在太祖与蔡州叛贼对抗的多年里，敬翔始终陪伴在太祖身边，为他出谋划策。每当战斗在城门之外激烈进行时，敬翔总是能够冷静地分析形势，提出切实可行的策略。太祖对敬翔的才智和忠诚深感欣慰，他遗憾自己太晚才得到这样的人才。因此，无论是军事谋略还是政治事务，太祖都一律咨询敬翔的意见，对他的信任与日俱增。
在蔡州叛贼被平定后，敬翔的功绩得到了朝廷的认可。他被奏请授予太子中允的官职，并赐予绯色的官服。这是对他才华和努力的肯定，也是对他未来仕途的期许。随后，敬翔跟随太祖平定兖州、郓州，改任检校水部郎中。他的官职不断升迁，地位也日益显赫。
当太祖兼任淮南节度使时，他又任命敬翔为扬府左司马，并赐予金紫色的官服。这时的敬翔已经不再是那个流离失所、困窘不堪的落魄文人，而是成为了朝廷重臣，享受着无上的荣耀和尊重。在乾宁年间（大约公元894年至898年），他又改任光禄少卿并继续担任原职，他的仕途似乎一帆风顺，前途无量。
在天复年间（公元901年至904年），他被授予检校礼部尚书的官职，并遥领苏州刺史。这份荣誉对他来说既是肯定也是鞭策，他更加努力地工作，为国家的繁荣和稳定贡献自己的力量。
后来，唐昭宗从岐下回到长安，登上延喜楼，召见敬翔和李振上楼慰问。这是一次难得的荣誉，也是敬翔仕途中的又一高峰。在这次召见中，敬翔被授予检校右仆射、太府卿的官职，并被赐予“迎銮协赞功臣”的称号。