留宿的地点非常好，是一只魔熊的老巢，被发现后勇者小队上去对着那只魔熊就是一顿教育，然后成功物理说服了对方让出了洞穴，同时还自愿献出了一顿丰厚的晚餐。
山洞之中架着一口铁锅，木柴在火焰中被烧的噼啪作响，铁锅中的肉汤咕噜咕噜的冒着热气，姜淮正在用在往锅中加入香料，身旁坐着勇者小队的三人。
而在山洞的角落中，一只大黑熊正躺在那里，背上被隔开一道巨大的口子，从凹陷的痕迹来看是少了一大块肉，至于这块肉去哪里了，答案不言而喻。
“啧啧啧，这汤鲜美极了！”姜淮用汤勺盛了一口尝了尝味道，随后开始给勇者小队三人每人盛了一碗，最后才给自己。
修是最先接过肉汤的，在接过时手指看似无意识的接触到了一些汤汁，他看了一眼手上的戒指，确认没有问题后，便端起碗喝了一口。
这是一个信号，意思是汤没问题可以喝，而修手上的戒指则是一种能检测毒性的特殊装备，只要近距离接触就能知晓有没有毒素存在。
而且刚刚姜淮也先喝了一口，但其他两人还是等同端着碗喝了肉汤后，他们俩才享受起了这顿可口的晚餐。
不过他们不知道的是，在给自己盛第二碗肉汤的时候，姜淮抓着汤碗的大拇指上压着一小颗白色药片，盛满之后便顺势落入了汤中，这一点小动作没一个人发现。
“卡隆先生你的手艺真不错。”阿米诺笑着看向姜淮。
“一般一般！”姜淮这话并非谦虚，而是确实不怎么样，主要是他做菜的方法和这个世界有较大的差异，没吃过不同风格烹饪方法的人，自然觉得味道不错。
夜晚还需要人守夜，姜淮很热情的表示这种事情交给他来就行，让其他人好好休息，但直接被拒绝了，而且拒绝的义正言辞，说是姜淮受了伤，更应该好好休息。
虽然说这话确实有几分这方面的意思，但更多的原因是勇者小队对姜淮还不能完全信任，虽然说是见过几次，且印象不错的冒险者，但还不至于放心把生命安全交给对方。
“那好吧！如果有事可以直接叫醒我。”姜淮答应了自己不参与守夜的事情，随后他从身旁的枯枝中抓了一把扔进火堆中，里面的火焰似乎被某种坚硬物撞了