说到我们年轻，我已经和伏地魔战斗过不止一次了！
如果你们不记得了，在墓地那是第三次，比任何魔法师面对他的次数都多。
我面对了很多事情，是谁救了魔法石？
是谁阻止了里德尔的魂器复活？
是谁在没有帮助的情况下打败了蛇怪？
是谁毫不犹豫地救了金妮？
是谁从摄魂怪之吻中救出了小天狼星？
是谁和四条龙战斗？
是谁在一个愚蠢的比赛中面对了迷宫里的陷阱、斯芬克斯、角驼兽、炸尾螺？
是谁在没有任何帮助的情况下对抗了摄魂怪？
是谁眼睁睁地看着自己的朋友在面前死去却无能为力？
是谁在被蛇咬伤后看到伏地魔复活？是谁从数百个食死徒中逃脱？
你们知道这些事情只有一个人做过。
就是我！”
罗恩站在那里，嘴巴半张着，完全惊呆了，
一时之间找不到任何话语来回应。
而赫敏则更用力地抱住哈利，把脸深深地埋在他的胸口。
哈利慢慢地感觉到自己的衬衫湿了，
他知道赫敏在哭泣，心中一阵刺痛。
“闭嘴！”
哈利在心里对自己说，
但他的嘴却仿佛不受控制一般，继续说着那些伤人的话。
“为什么我要知道发生了什么？为什么他们要告诉我发生了什么？那个必须杀死伏地魔的人对发生的事情一无所知又有什么关系？像我这样的一个白痴又有什么关系？”
在他的脑海里，有个声音似乎在试图跟他说话。
他不知道那是赫敏还是他的老师们，
但他立刻完全封闭了自己的思维，
他不想在心里对他们大喊或者说不好的话，
因为他知道，在心里说的话往往比嘴上说的更糟糕。
“哈利，我们想告诉你，真的，我们想。”
赫敏的声音被哭声和哈利的衬衫堵住了，显得有些模糊不清。
哈利用力地咬着嘴唇，紧紧地抱着赫敏，把她拉近，
让他们的接触来阻止他在那一