他的腿发出回响，他的眼睛又看向哈利的方向。
哈利来回转动，好像在否认什么或者想说些特别的。
塞德里克颤抖着看了一会儿瓶子，把它放进长袍里，走进了桶里。
哈利努力消化这一切。
穆迪想让塞德里克告诉他一些事情，还想让他找出潘德拉贡的下落。
但如果塞德里克试图找出学校的入口，他自己肯定进不去，没有秋的帮助不行。
而秋可能会因为药水被开除，他得和塞德里克谈谈，抢在穆迪的计划之前。
真是糟糕的一天。
哈利想知道为什么穆迪会那样说话。
他一如既往地阴暗和咄咄逼人，好像在威胁塞德里克和秋。
如果他认为穆迪在策划什么坏事，可能会牵连到更多的人。
他想了一会儿，做了些计划和猜测，直到想起自己在这儿的原因，他得进去看看戒指。
他马上站起来，感觉身体酸痛。
查看地图确保附近没人，但一个小点写着“小巴蒂·克劳奇”正离开。
克劳奇先生这么晚在城堡里做什么？哈利想调查，但首先是戒指。
他在桶上敲出旋律，等着被门打开或者被醋淋湿。
门开了，他毫不犹豫地走了进去。
公共休息室是完全圆形的，比格兰芬多的更大。
有代表赫奇帕奇的黄色和黑色，还有这些颜色的旗帜。
有几个松软的沙发，壁炉数量几乎是格兰芬多塔楼的三倍。
当然还有几张供学习用的桌子。
在那个大得惊人的壁炉上方，有一幅赫尔加·赫奇帕奇的华丽画像。
哈利希望画像没看到他，但它们似乎都在沉睡。
或者至少什么都没跟他说。
{在这儿！对不起，哈利}格里芬高兴地说。
{哪儿？}哈利在心里问。
{我们不知道，不是这样运作的}格里芬几乎是叹气地说。
{从来都没正常运作过}哈利生气地说。
哈利开始在房间里寻找戒指，一遍又一遍地找。
感觉到戒指的震动，