某一天，在番迪来建王国中，圣骑士凯萨琳·史滨莎和一个老年的伯爵擦肩而过。凯萨琳对那个老年伯爵表示有怀疑的行动。
过一会儿，凯萨琳走到了国王克勒杰比·番迪来建的房间，说道：“失礼了！”
随后，凯萨琳说道：“圣骑士凯萨琳·史滨莎前来拜见国王陛下。”
克勒杰比问道：“之前的调查完成了吗？”
凯萨琳走上前，回答道：“是的，这是调查报告书。”
克勒杰比看了一下，说道：“「害群之马」指的就是这件事吧？”
凯萨琳问道：“要迅速将其逮捕并进行审判吗？”
克勒杰比回答道：“不用了。”
凯萨琳并不明白国王克勒杰比的意思，克勒杰比说道：“想要惩戒高等法院院长，仅靠圣骑士队长的证词是远远不够的，继续进行我们之前预定的计划。”
凯萨琳担心道：“可是……伊丽莎白王女殿下可能会身处险境。”
克勒杰比说道：“不必担心，在外面的世界有一个非常可靠的勇士过来帮我们的。”
凯萨琳明白了他的意思，便骑马而行。而在刀剑这一方面，刀剑、亚北音留和镜音连三人来到了番迪来建王国。
镜音连走来，冒汗道：“又来到这里来了啊，我应付不来那个店长的。”
亚北音留说道：“在说什么啊，连，现在圣骑士凯萨琳不是要请求我们在店里待命的吗？一定是国王陛下所发下来的重要的任务。”
刀剑说道：“我想也是，我们先去店里看看。”
亚北音留拽着镜音连的耳朵，说道：“好了，走了。”
镜音连说道：“哎呀痛啊……不要生气起来就拽着我的耳朵啦！”
等到刀剑三人来到店中的时候，发现莎德在店中打工，穿的是一身男装，手里还拿着一把西洋剑。而且扮着女装的店长却扮演起来。
店长说道：“哎呀～真好，真好，你们是最棒的，妖精们！”
亚北音留看了，发抖起来：“那……那个……你们好。”
店长和莎德以及其他女仆都转向刀剑三人，镜音连挠着头说道：“你们好，好久不见了，罗布卡店长。”