,给华艺公司领导当起了法语翻译。法国客人对胡兆宇字正腔圆的发音印象非常深刻。会谈后,做日语翻译出身的季总说:“小胡,不错啊,你的法语有口译水平啊。”
去广交会前的一天,贾勇去周欢和魏振的宿舍串门,他们俩一阵慌乱关了电视机。
见是贾勇进来,还在为自己不能参加广交会愤愤不平的魏振,满不在乎地说:“没事儿,接着看,正在兴头上呢。”
周欢冲贾勇傻笑一下说:“也没什么,就是一个原版英文电影。想看的话,一起看吧。就是别跟别人说啊。”
周欢打开电视。电视机的信号来自一台cd机,播放的是一部未剪辑的美国电影。贾勇在旁边听了一会儿,没听明白,他发现学日语的魏振全能听明白。
贾勇心情沮丧,不想再看下去了。他往门外走,一打开门,正赶上治安联防队的人来检查,贾勇赶紧堵在门口,大声跟周欢和魏振说话。周欢和魏振会意后一通忙活儿,把cd机藏在了魏振的被子里。等治安联防队员进门的时候,贾勇瞥了一眼呆若木鸡的周欢和魏振,只好自己走上前应对。
治安联防队员问:“有人反映你们这里有人看成人电影?”
贾勇装傻充愣地说:“没有啊。”
治安联防队员说:“把你们的电视机打开。”
周欢和魏振坐在那里一动也不敢动。贾勇看见,电视机上连着三根信号线,延伸到魏振的被子下面。贾勇走到电视机旁,用身体挡住治安联防队员的视线,一面伸手去开电视机,一面迅速地拔掉了三根信号线,等电视机打开的时候,显示屏上只有一片白花花的雪花点。
治安联防队员问:“电视机怎么没有信号?”
贾勇也是仗着有老岳撑腰,张口就来,说:”坏了。我们已经跟宾馆报修过了。”
治安联防队员一脸疑惑地看看若无其事的贾勇,又看看电视机,将信将疑地说:“我们也是例行检查,打扰了。”
说完,几个治安联防队员转身离开了房间。贾勇陪在最后,送他们走出房间后,随手关上了房门。贾勇回到自己的宿舍,韩健和胡兆宇都坐在床上,胡兆宇担心地轻声问:“没事吧?”
贾勇摇着头,做了个不要出声的手势,示