爹，我怕胜之不武。”
阿四笑了笑，又道：“听闻翟公子曾在秦家的长胜赌坊点过天灯，不巧在下也点过。你有没有兴趣与我赌上一局，倘若你赢了，莫说磕三个响头，就算是一百个，咱也照磕不误。怎么样，翟公子，你敢吗？”
淮东子弟闻言，嘘声一片。
“胜之不武？你以为你爹是当朝一品大员啊，不摇碧莲！”
“不摇碧莲！”
“竖子狂妄！”
“一个乡野刁民，跟翟公子比拼家世，也不撒泡尿照照自己什么德行。”
“跟翟公子赌钱，这小子恐怕还不知道，翟公子早年得到川西摘星手陈遂的调教，赌术颇为精湛。与翟公子赌钱，那不是瞎子茅厕打灯笼，找死嚒！”
“……”
论诗词歌赋，翟荣自问不在行，但说到吃喝嫖赌，整个江淮还没有几人是他的对手。
赌术这门行当，不但要有过人的目力耳力，以及平稳的心态，还要会技术巧劲，往往大多数赌徒连心态这一关都过不了，更别谈奇技淫巧。
赌，淮帮帮众主要娱乐之一。
翟荣从小生长在这种环境里，耳濡目染，又有川西摘星手教授赌术，十岁赢遍淮帮上下，十五岁在江淮打出名头后觉得无甚趣味，便不再沾赌。
他原本打算先将阿四两条腿打断，出一口恶气，阿四主动提出赌一局，反倒替他省去不少麻烦。
“你真要跟本公子赌？”翟荣看着阿四，如同在看一个将死之人。
“大丈夫一个唾沫一个钉。”
“你要自取其辱，本公子自然奉陪到底。”
翟荣满是不屑地笑了笑，收起折扇，“未免他人说我欺负你，掷骰子比大小，胜负天定。你输了，本公子也不要求你磕一百个响头了，你只要当着大家的面，对我淮东子弟说一句，江东不如淮东便可如何？”
宾客们闻言哗声一片，淮东子弟出言激将，“那小子，你要没胆子就别强出头。”
江东子弟见阿四势在必行，一反常态，急着与他撇清关系，直呼：“翟公子，他跟你赌，与我们江东子弟何干。”
“小子，你要赌是你的事，你没资格拿我们江东子弟的脸面做赌注。”