的样子,“这个,这个,怎么说了?”
他是知道今天关于劳铁龙阳之好的传闻的,所以怎么也不能当着正主的面,将人家的隐私说出来呀。
不过令他没有想到的是,劳铁竟然不知道龙阳之好是个什么意思。
“这有什么不好说的吗?”劳铁道:“没事,你大大方方的说就行了。”
夏勇天自然不能直接告诉他这龙阳之好,便是男人与男人有着卿卿我我的那种事情,便想了个法子,准备委婉的告诉他。
只听夏勇天道:“我给你讲讲这个龙阳之好的出处吧。这个典故出自《战国策·魏策》,原文是这样的,魏王与龙阳君共船而钓,龙阳君得十余鱼而涕下。王曰:“有所不安乎?如是,何不相告也?”对曰:“臣无敢不安也。”王曰:“然则何为涕出?”曰:“臣为王之所得鱼也。”王曰:“何谓也?”对曰:“臣之始得鱼也,臣甚喜,后得又益大,今臣直欲弃臣前之所得矣。今以臣凶恶,而得为王拂枕席。今臣爵至人君,走人于庭,辟人于途。四海之内美人亦甚多矣,闻臣之得幸于王也,必褰裳而趋王。臣亦犹曩臣之前所得鱼也,臣亦将弃矣,臣安能无涕出乎?”魏王曰:“误!有是心也,何不相告也?”于是布令于四境之内曰:“有敢言美人者诛。”
劳铁连大字都不认识一个,更是听不懂这种之乎者也,晦涩难懂的书面语言了。
“对不起啊!夏护法,你说了这么多,我一句都没听懂,麻烦你能不能翻译成平常人说的话,讲给我听。”劳铁挠了挠头,颇为尴尬的道。
夏勇天有些无奈了,这战国策他是记得熟了的,要他翻译成平常间的对话,可要费他一些脑子了。
“好吧。”夏勇天还是答应了,接着道:“这个典故是这样的,魏王对龙阳君,甚为宠爱,甚至到了同床共枕的地步。一日,魏王与龙阳君同船钓鱼,龙阳君钓得十几条鱼,竟然哭了起来,魏王惊讶的问其缘故,龙阳君说一开始钓得一条鱼非常高兴,后钓得越来越大,便将小鱼丢弃。由此便想到,四海之内,美人颇多,害怕魏王宠爱其他的美人,必将抛弃自己,所以流泪。魏王为了不让龙阳君伤心忧虑,下令举国禁论美人,违禁者满门抄斩,以表其爱龙阳君。”
劳铁听完这个典故,