大伙儿在军舰岛玩了两个小时后，今天的旅程就算结束。
然后乘船返回主岛，码头离酒店没几步路，孙朝阳和何情也不坐车，索性走到附近的米军血战塞班岛阵亡者纪念馆看了看，可惜闭馆了。
晚饭是在一家快餐店吃的，大家都捧着甜瓜大小的汉堡包啃。
折腾一天，所有人都累了，躺在床上休息。唯独吴盼盼和那群jk还在酒店的花园里吃烧烤喝啤酒，不一会儿，音乐声大作。
原来，她们让酒店的服务生抬了一台电视出来看，然后发出整齐的尖叫。
孙朝阳好奇，加上在房间里吹空调感觉不舒服，就下去吹自然风。
定睛看去，电视里放的竟然是《红白歌会》，小日子新年最劲爆的直播节目，相当于他们的春节联欢晚会。
所有的歌手被分为两组，女歌星是白组，男歌星是红组，互相对抗。
孙朝阳感慨：“今天是1985年12月31日了，一年要过去了。”
他一阵恍惚，记得上一世九十年代，他还真在电视里看过一期红白歌会，那时候他最喜欢的小日子歌手组合是恰克和飞鸟凉。
后来又喜欢上了欧美歌手卡本特姐弟，威猛乐队。
喜欢西城男孩，那是在自己已经退休的时候。
jk少女们除了粉吴盼盼，也粉不少歌手，尖叫声好响亮，这注定是一次愉快的假期。
次日上午，大家睡懒觉到中午。
下午两点的时候，书店奖开始颁发，在酒店小宴会厅。隔壁的大宴会厅则是集英社的年会。
书店奖的颁发挺简单的，先是评委会的一个大佬讲话，然后是一个文学界的大佬讲话。孙朝阳语言不通，坐那里发呆，几乎睡着，然后被隔壁的尖叫声惊醒，他严重怀疑jk们是集英社请来的气氛组。
接下来宣布获奖作品和作家的名字，上去领奖。
《言叶之庭》因为是翻译作品，小野寺和孙朝阳都是获奖者，也算是创了先例，奖品是一个证书和一个奖杯。
最后是获奖作家们发言，没办法，只能让小野寺上去念稿子。
等两边的仪式弄完，已经到了晚饭时间，胡乱吃了自助，就乘车去机场返程东京