玖玖小说 > 科幻小说 > 金钱玩家 > 第586章 阿里巴巴(2/5)
起一个与伊斯兰教有关的品牌名,真主、安拉,不行,名头太大,容易弄巧成拙,穆罕默德也不太合适,以先知之名为品牌名,容易被有心人曲解为冒犯玷污。

    冼耀文稍稍琢磨,圈住“阿里”这个名字,在阿拉伯世界,阿里是一个常见名,源自穆罕默德的堂弟、养子兼女婿阿里,他在阿拉伯人心目中的地位很高。

    阿里,再加上阿拉伯世界可以代表多种尊称的“巴巴”,组合成阿里巴巴,既朗朗上口又四平八稳,在阿拉伯世界闯荡绝对没问题,要说缺点有一个,就是容易被《阿里巴巴和四十大盗》拉低逼格。

    在品牌的宣传过程中,要有意识的将两个阿里巴巴区别开来。

    “中东、非洲,品牌名就定为阿里巴巴,并以此为基准翻译成其他语言,中文商标用阿里巴巴总感觉有点怪……要不要意译再加点典故?”

    脑子一转,冼耀文有了一个词“天方”,当年郑和下西洋最远到达的地方之一就是麦加,被称为天方,后以天方国代指整个阿拉伯。

    “天方,三宝太监……天方三宝还是三宝天方?”

    “还是天方三宝比较好,天方有三宝,穆罕默德、天方夜谭和风油精。得查一查《天方夜谭》的印刷情况,如果有机会,下一次印刷就由自己主导,编一个《天方三宝》的故事塞进去。

    看来,溯源到德国还不行,得接着往前溯,一直追溯到《一千零一夜》的故事核心《赫佐尔·艾夫萨乃》,循着波斯,走至印度,嫁接玄奘的西天取经——李世民赐御弟玄奘宫内神药‘老子风油散’。

    据传此药是按照当年李家祖先老子李耳留下的药方配制,但药方并非老子所创,而是他从鬼谷子那里靠划拳赢回来的。

    其实,鬼谷子也并非药方创始人,他幼时刚进鬼谷那会,一次登东,发现东圊里的厕筹太他妈脏了,就上师父书房取了一卷竹简,从中抽了两根竹片,削了两片新厕筹。

    事后,被师父发现,拿着鸡毛掸子追着他满谷跑,一边追还一边嚷嚷,“离巴,就你小兔崽子屁股精贵,削个厕筹居然毁了老子的《封神榜·药石篇》。

    那天,鬼谷子很惨,挨了一顿胖揍,又被罚抄厕筹上的药方一千遍呐一千遍,那药方就是风油散。