甲板的观景台上，但舰船上的所有人依然能够通过体感得出“它们在运作”的结论。透明舷窗之外，黑色天幕上的无数明亮星子因此而脱离了舱内观察者们的视界——其中一些是因为狮鬃号本身角度的改变而被自然遮挡的，但更多更明亮的部分，则是自己从舷窗的边缘跑开的：
那些在黑暗宇宙中极为醒目的亮点绝大多数都不是远处的自然星体，而是同他们一样，因各种原因准备前往巴尔的舰船所带有的推进装置所发出的光。时至今日，巴尔三星不仅仅是圣血天使战团的母星，还是帝国暗面的行政、军事枢纽。在藤丸立香原本的预想中，星系中的空港门庭若市也是应有之义，但就连曼德维尔点附近都如此车水马龙，也确实有些超出了她的预料。
“我不得不承认，你要求禁军接手接下来的外交工作是个明智的决定。”仅从海斯廷斯审判官语气上听来，很难分辨他到底是在对藤丸立香滥用权力一事阴阳怪气，还是在发表对冗余低效的帝国行政部门的心有余悸，“从目前我们所见的状况来看，即便是最乐观的估计，我也认为在走正常流程的前提下，我们想要看到巴尔主星的地表，需要少说十五到十八个月的排期等待。”
言外之意：他对这半年来藤丸立香在他的“教育计划”里“明中作梗”的行为非常不满。
“首先，我不觉得在这类事上存在什么‘准备好’。大任落在每个人头上的时候都是一种‘赶鸭子上架’。”藤丸立香回复，“就说伱自己，海斯廷斯审判官，难道你在拿起你导师的玫瑰结时，能够确信你自己确实准备好了吗？”
“你半年前这样说的时候我是持认同观点的。”海斯廷斯向着藤丸立香转火，“但现在已经半年过去了，哪怕她原本是个养来吃肉的格洛克斯兽，经过这半年的训导也该有点样子了！本该如此！”
结合上下文，藤丸立香决定把这段话当成后者来理解：“那我当然更得插这个队了。时间对我来说是奢侈品，我可没那么多时间能浪费在单纯的原地等待上。”
从字面意义上来讲就是如此。一年至少够她把迦勒底灯塔的“灯塔”部分建好了。在整个建筑，或者说，超大型神殿级复合魔术工房的理论工期应被压缩在二十年内的前提下，她确实没那么多时间能浪费。