去一会再让老鼠吃！”；
“好的！阿爸！”丫头金枝说着吹起了骨笛，笛声中老鼠还真的听话跑向了一侧
“私はもう一方的に！武器を舍てろ！来なければネズミに死体を食べさせる（注：我再说一边！放下武器！要是不过来我就让老鼠吃掉尸体”）我大声用日语喊
“よし！私たちはただ私の兄の死体を背にしたいだけです！武器を舍てろ！（注：好！我们只是来想把我哥哥的尸体背回去！我放下武器！）一个日语声传来
黑暗中走过来双手高举着步枪的四个鬼子，当鬼子放下步枪解下武装带放在地上，然后解开衣服后兄弟快速围了上去用刺刀抵住四个鬼子，而四个鬼子却无惧色
“あなたたちはあなたたちの家族の死体を探しに来たのですね。（注：你们是来找你们亲人的尸体吧！”）我收起驳壳枪走上前对兄弟们摆摆手问；
四个鬼子向我鞠躬说：“はい阁下！私の兄、彼の兄、彼の义兄、彼の弟、ケン求阁下！背を向けて帰ろう（注：是的阁下！我的哥哥、他的哥哥、他的姐夫、他的弟弟，肯求阁下！让我们背回去”）一个鬼子看着我说完跪了下来，其他三个鬼子也跪了下来
“よし！私はあなたたちが背を向けることに同意します！しかし、私があなたたちに伝えたいのは、彼らは私たちが杀したとは限らない、あなたたちの监督チームは彼らの背後から発炮して、私たちの兄弟を含めてあなたたちの监督チームに绞首刑にされた！武器を残して死体を探して背を向けなさい！（注：好！我同意你们背回去！但是我要告诉你们的是：他们不一定是我们打死的，你们的督战队从他们的背后开枪，包括我们的兄弟一起被你们的督战队绞杀了！武器留下去找尸体背回去吧！”）我用日语对四个跪着的鬼子说！吃惊、惊讶、不敢相信的目光中四个鬼子走向尸体堆
巧的是四具鬼子尸体一下就被找到了，其中一个鬼子抱着尸体嚎啕大哭！“高田君！これは私たちが「石川佳利大佐」たちに送った弾丸です。弾头を见てください。（注：高田君！这是我们发给“石川佳利大佐”他们的子弹，你看弹头”）一个鬼子手里拿着一颗从尸体上扣出的弹头说
“给他们找几