周至说道：“我们需要有新的规范性工具来保护我们的文化遗产。而我也相信，从国际社会在几十年的保护工作中，对非物质遗产价值也会不断认识并逐渐加深，对非物质文化遗产的范围，也会不断地扩大，而保护深度和保护力度也会继续不断强化。”
“新的分类方法，要符合时代的要求，顺应了历史发展，具备现实意义。”周至认真地说道：“我认为我们可以根据自身的文化遗产特点，先制定出我们自己的‘国标’，然后在联合国教科文组织，提出我们自己的建议。”…。。
“我看你在报告里，也大体记录了一些？”
“我能想到的我都写进报告里了。”周至笑道：“民间文学，传统音乐，传统舞蹈，传统戏剧，曲艺，传统体育、游艺与杂技，传统美术，传统技艺，传统医药，民俗。”
“实在不行，我们再加个其他？”
“一事儿不烦二主，如你刚刚所说，你这个分类，是根据我国的文化遗产特点来设立的。”刘部长笑道：“如果我们要向联合国教科文组织提出建议，那就需要把我国的，换成世界的才行，你有什么好的建议？”
“那就把我们的十二大类给翻译一下：非物质文化遗产，是指全世界各族人民世代相传，并视为其文化遗产组成部分的各种传统文化表现形式，以及与这些表现形式相关的实物，工具和场所。”
“具体应当包括――
传统口头文学以及作为其载体的语言；
传统艺术：美术、书法、音乐、舞蹈、戏剧、曲艺和杂技；
传统工艺：技艺、医药和历法；
传统仪范：礼仪、节庆等民俗；
传统体育和游艺；
以及其他非物质文化遗产。”
“这样的说法，是不是更符合老外的理解方式？”
“这是你现想的？”刘部长拿出笔和本子：“这个我得记一下，你之前的报告里没有。”
一边记录一边又说道：“对了，还要感谢你将干漆夹苎华严三圣造像捐赠给国家，一会儿在国家博物馆有个捐赠仪式，我们一起过去？”
“这个我可真担不起。”周至连连摆手：“三圣像是从基金会抢救的……额，物质